Laut und überdreht lässt Martin Pfaff in Goldonis "Diener zweier Herren" sein Ensemble im Hoftheater über den Laufsteg hasten. Tolle Darsteller kompensieren den Verlust emotionaler Zwischentöne.

[...] Dass die Bühne eigentlich keine solche ist, sondern eher einem kniehohen Laufsteg gleicht, der um die Zuschauerreihen herum und zwischen ihnen hindurch führt, verändert die Sicht auf das Geschehen nicht nur perspektivisch. Denn die Schauspieler sind dadurch nicht mehr "die da oben", sondern, so mittendrin, fast auf Augenhöhe mit dem Publikum. Und mit der räumlichen Distanz sinkt zugleich der Respekt. Das ist gut so, weil es die Interaktion forciert: Nicht nur als eine Dame von ihrer Sitzbank aus das Vorhaben des Silvio, seine Geliebte zu töten, mit den Worten "Überleg dir das noch mal!" kommentiert, erweist sich dieser Umstand als erheiternder Bestandteil. Auch bringt der ungewöhnliche Bühnenaufbau viel Bewegung und Tempo: Die Szenerie wirkt oftmals viel lebendiger, als sie dies auf einer klassischen Bühne sein könnte. So wird die Belastung Truffaldinos durch seine Doppelbeschäftigung erlebbar, wenn der bemitleidenswerte Diener von einer Bühnenseite zur anderen hetzen muss, um die Wünsche seiner Dienstherren erfüllen zu können. Und in einer Szene, in der Gemüse und Obst über die Zuschauerköpfe hinweg fliegen, wird der Schwung des Stückes fast greifbar. [...] Herausragend ist die Leistung von Robert Andrej Augustin, der den Truffaldino derart überzeichnet, dass Mimik und Gestik manchmal wie aus einem guten Comic geschnitten wirken. Ein Liebling der Zuschauer ist auch Recardo Koppe in der Rolle des "Silvio": Er gibt einen weinerlicher Verlierer - der offenbar prächtig als Identifikationsfigur taugt.

Lippische Landes-Zeitung